A fresh, colorful salad inspired by the season’s harvest.